巡回督察維維克戈皮納特最近因在執勤時在網上賭博而被停職，重新加入警隊后，他希望找回失去的榮譽。等待他的是一樁 40 年懸而未決的神秘謀殺案，受害者面目全非。